Motorola presenta el motorola edge 70 en Costa Rica junto a su versión especial Cloud Dancer con cristales Swarovski

Motorola anuncia la llegada a Costa Rica del motorola edge 70, el smartphone que redefine el segmento premium con un diseño de solo 5,99 mm de grosor. Esta joya de la ingeniería no solo destaca por su delgadez, sino por el debut de la edición especial Pantone® Color of the Year 2026: Cloud Dancer, un tono que fusiona elegancia y modernidad en un cuerpo de aluminio de calidad aeronáutica.

La llegada del acabado Cloud Dancer marca un hito en la colaboración con Pantone®, ofreciendo un dispositivo que funciona como una declaración de estilo. Este color exclusivo está inspirado en la simplicidad, la energía pacífica y la belleza de los nuevos comienzos. Suave y etéreo, este tono blanco está acentuado con crystals by Swarovski®

Que su apariencia elegante no te engañe: el motorola edge 70 es el primer teléfono ultradelgado con estándares militares de durabilidad3, 9. Cuenta con un sistema de tres cámaras con 50 MP10, funciones de moto ai2 y una nueva batería de silicio y carbono para que puedas usar tu teléfono al máximo durante más de un día.

Ofrece imágenes de calidad superior en la pantalla Super HD de 6.7″ (1,220 p/1.5K), y un desempeño rápido gracias al procesador Snapdragon® 7 Gen 4.


Lo que tenés que saber del motorola edge 70

Durabilidad: el primer teléfono ultradelgado con estándares militares de durabilidad9. Incluye Gorilla Glass 7i

Diseño: el teléfono más delgado de su categoría: 5,99 mm1

Cámaras: El único teléfono ultradelgado que tiene tres cámaras con 50 MP10, 6

3 veces más cobertura HDR

Batería: la revolucionaria batería de silicio y carbono es además la más grande en un teléfono ultradelgado en su categoría3: 4.800 mAh para obtener hasta 38 horas de autonomía4, 6

Pantalla: la pantalla más brillante de la categoría7: Super HD (1,5K) / 4.500 nits8 / 120 Hz9. El primer teléfono ultradelgado con colores Pantone Validated

Desempeño: Snapdragon® 7 Gen 4 y hasta 512 GB para almacenar tus momentos y contenido10

moto ai: haz que los momentos cotidianos sean más fáciles e intuitivos, ya sea al tomar fotos u organizar notificaciones2

Disponibilidad: El motorola Edge 70 está disponible en Costa Rica desde C$359,900, y la versión especial en color Cloud Dancer, con crystals by Swarovski®, desde C$399,900.


Diseño ultradelgado con identidad Edge y cristales Swarovski

El motorola edge 70 se destaca por su perfil delgado y liviano, pensado para un uso cómodo en cualquier situación. Su chasis de aluminio de calidad aeronáutica y el acabado inspirado en nailon aportan una estética moderna y cálida.

Los tonos seleccionados por Pantone, Gadget Grey (gris), Lily Pad (Verde) y Bronze Green (olivo), y los detalles de color alrededor de las cámaras introducen una nueva identidad visual dentro de la familia edge. Pero eso no es todo, ya que el motorola edge 70 también se puede conseguir en el color PANTONE Cloud Dancer, el Pantone Color of the Year. Este año, Motorola llevó aún más lejos esta colaboración con la incorporación de su socio Swarovski, fusionando color y artesanía para crear un dispositivo que encarne la confianza tranquila y la expresión refinada. Los cristales de Swarovski están presentes en el diseño, añadiendo un toque etéreo que permitirá que se libere la creatividad y que se profundice la concentración, devolviendo la calma a nuestros bolsillos, palmas y vidas digitales.

El motorola Edge 70 PANTONE Cloude Dancer es una adición a The Brilliant Collection, un conjunto de dispositivos cuidadosamente seleccionados que se centran en la artesanía meticulosa y el lujo atemporal, que Motorola lanzó el año pasado en colaboración con Swarovski.

Resistencia de grado superior

Más allá de su apariencia elegante, el motorola edge 70 ofrece una construcción robusta. Cuenta con protección contra el agua IP68/IP6911, certificaciones de durabilidad de grado militar (MIL-STD-810H)9 y Corning® Gorilla® Glass 7i, lo que lo hace apto para acompañar a los usuarios en condiciones exigentes y climas extremos.

Fotografía avanzada con triple cámara de 50 MP

El motorola edge 70 es el único smartphone ultradelgado de su categoría con tres cámaras de 50 MP3, lo que permite capturar imágenes con mayor nivel de detalle, colores precisos y excelente estabilidad gracias al OIS. Su sistema de cámaras incluye:

  • Cámara principal de 50 MP con grabación de video en 4K y mayor cobertura HDR
  • Cámara ultra gran angular + macro de 50 MP12 con campo de visión de 120°
  • Cámara frontal de 50 MP para selfies y fotos grupales de alta calidad
  • Sensor de luz 3 en 1 para mejorar la exposición y el rendimiento en distintas condiciones

La experiencia se potencia con moto ai y el Photo Enhancement Engine, que optimizan automáticamente cada toma. Funciones como Signature Style, Action Shot y Group Shot permiten obtener resultados consistentes y profesionales con mayor facilidad.

moto ai: asistencia inteligente para el día a día

Además de mejorar la fotografía, moto ai ayuda a los usuarios a obtener respuestas rápidas, crear imágenes personalizadas y organizar información. Funciones como Next Move, Playlist Studio e Image Studio amplían las posibilidades creativas, mientras que herramientas como “Ponme al día”, “Presta atención” y “Recuerda esto” están pensadas para aumentar la productividad.

Autonomía confiable y rendimiento equilibrado

Gracias a su batería de 4800 mAh4 con la revolucionaria tecnología de silicio y carbono, el motorola edge 70 ofrece hasta 38 horas de uso mixto6 y hasta 29 horas de reproducción continua de video13. Admite carga rápida TurboPower™ de 68 W y carga inalámbrica de 15 W, manteniendo un perfil ultradelgado.

El rendimiento está a cargo del procesador Snapdragon® 7 Gen 4, que mejora la eficiencia de la CPU, la GPU y las tareas de IA, garantizando una experiencia fluida para multitarea, entretenimiento y productividad14.

Compromiso con la sostenibilidad

El motorola edge 70 fue desarrollado con foco en la sostenibilidad propuesta por el Grupo Lenovo, con una huella de carbono reducida frente a la generación anterior. Entre sus principales avances se destacan:

  • Packaging sin plástico, con impresión en tinta de soja y reciclable
  • Uso de más del 20 % de plásticos reciclados postconsumo (PCR)
  • Optimización de la batería para extender su vida útil y reducir residuos electrónicos
  • Alta durabilidad gracias a certificaciones militares MIL-STD-810H5, IP68/IP6911 y Gorilla Glass 7i

Software actualizado desde el primer día

El dispositivo llega con Android 16, que ofrece mayores controles de privacidad, seguridad y personalización. También integra funciones como Circle to Search y compatibilidad con Google Gemini, facilitando búsquedas y tareas directamente desde la pantalla.

Disponibilidad

El motorola edge 70 está disponible en Costa Rica desde C$359,900, en colores PANTONE Lily Pad, PANTONE Gadget Grey y PANTONE Bronze Green. Por su parte, el motorola edge 70 en su versión especial en color Cloud Dancer, con crystals by Swarovski®, se puede conseguir desde C$399,900. Ambos equipos se pueden conseguir a través de los principales operadores y retailers del país.


1. Basado en la comparación de smartphones con un precio de entre 499 y 599 USD en los países de LATAM en agosto de 2025.
2. Es necesario iniciar sesión en la cuenta de Motorola para acceder a las funciones de moto ai. Se necesita una conexión a Internet o celular para la funcionalidad. Se admiten los siguientes idiomas: inglés, español, portugués, japonés, alemán, francés, polaco, rumano, italiano.
3. En comparación con smartphones “ultradelgados” con un espesor inferior a 6.99 mm y  con un precio de entre 499 y 599 USD en los países de LATAM en agosto de 2025.
4. La capacidad típica es de 4800mAh. El valor típico es la capacidad media estimada de un lote de baterías basada en pruebas internas, que representa el rendimiento esperado en condiciones normales. La capacidad nominal es de 4655mAh. La capacidad nominal es la capacidad mínima garantizada de una batería en condiciones controladas.5. Los estándares MIL-SPEC del Departamento de Defensa de los EE. UU. establecen metodologías para probar productos contra tensiones ambientales en condiciones de laboratorio controladas. Motorola prueba los dispositivos en condiciones físicas y ambientales riesgosas siguiendo categorías y procedimientos específicos del estándar MIL-STD-810H a los efectos de probar su durabilidad. Estas pruebas no garantizan el desempeño futuro bajo estas mismas condiciones. El motorola edge 70 se probó en 16 categorías y 14 procedimientos del estándar MIL-STD-810H para garantizar su durabilidad. La exposición excesiva a estas condiciones, como se hace durante las pruebas MIL-STD 810H, no está cubierta por la garantía estándar de Motorola.6.Todas las referencias acerca de la duración de la batería son aproximadas y se basan en un perfil de uso mixto (que incluye tanto el uso como el tiempo de espera) por parte de un usuario promedio en condiciones de red óptimas. El desempeño real de la batería puede variar y depende de muchos factores, como la intensidad de la señal, los ajustes de la red y del dispositivo, la temperatura, el estado de la batería y los patrones de uso.7. Basado en la comparación del nivel máximo de brillo de 4,500 nits en smartphones con un precio de entre 499 y 599 USD en los países de LATAM en agosto de 2025.
8. Según datos de laboratorio obtenidos por Motorola. El valor hace referencia al brillo máximo que puede alcanzar la pantalla en casos específicos. El desempeño real puede variar según las condiciones ambientales.
9. La frecuencia de actualización real puede ser menor y variará en función de los requisitos y las limitaciones del contenido o las aplicaciones, los ajustes del modo del dispositivo y otros factores.
10. El almacenamiento disponible para el usuario y la memoria interna son menores debido al sistema operativo, el software y otras funciones que utilizan parte de esta capacidad. La capacidad disponible puede cambiar con las actualizaciones de software.
11. Probado en condiciones controladas de laboratorio, el teléfono es resistente al agua, las salpicaduras y el polvo con las certificaciones IP68 e IP69 (IEC 60529). El teléfono puede sumergirse hasta 1,5 metros en agua dulce estancada durante un máximo de 30 minutos y está protegido contra chorros de agua potentes y a alta temperatura durante un máximo de 30 segundos. La garantía no cubre la exposición a condiciones superiores a las indicadas. La resistencia disminuirá como resultado del desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido bajo el agua. No expongas a líquidos que no sean agua fresca. No intentes cargar un teléfono mojado. Diseñado para proporcionar protección contra la entrada de objetos extraños sólidos de cualquier tamaño. No es impermeable.
12. El sensor ultra gran angular de 50 MP combina 4 píxeles en 1, lo que proporciona una resolución fotográfica efectiva de 12,5 MP.
13. Todas las referencias acerca de la duración de la batería son aproximadas y se basan en el uso continuo del dispositivo en condiciones de red óptimas. El desempeño real de la batería puede variar y depende de muchos factores, como la intensidad de la señal, la configuración de la red y del dispositivo, la temperatura, el estado de la batería.
14. En comparación con la generación anterior (Snapdragon® 7 Gen 3).


Visítanos diariamente para que no te pierdas ninguna noticia.

Suscríbete al canal de YouTube donde verás Unboxing y Reviews de smartphones. Además, no olvides visitar nuestras redes sociales.

Deja un comentario

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

Subir ↑

Descubre más desde TecnoBinaria

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo